| ¿Loco? | Maupassant, Guy |
| Alberto Savaruz | Balzac, Honoré de |
| Anécdota pecuniaria | Machado de Assis, Joaquín María |
| Apología de Sócrates | Platón |
| Berenice | Poe, Edgar Allan |
| Bug Jargal | Hugo, Victor |
| Caballería roja | Babel, Isaac Emmanvilovich |
| Cándido o el optimismo | Voltaire |
| Carta que se encontró a un ahogado | Maupassant, Guy de |
| Cláusula testamentaria | Machado de Assis, Joaquín María |
| Cuento de Navidad | Maupassant, Guy de |
| Cuentos de la Alhambra. Dos leyendas | Irving, Washington |
| Cuentos de miedo | Hoffmann, E.T.A |
| De la Tierra a la Luna | Verne, Julio |
| Demetrio Rudin | Turgueniev, Iván S. |
| Demian | Hesse, Hermann |
| Diario de un loco | Gogol, Nikolai |
| Diez cuentos de Las mil y una noches | Anónimo |
| Drácula | Stoker, Bram |
| El alienista | Machado de Assis, Joaquín |
| El anillo | Eichendorff, Joseph von |
| El anticristo | Nietzsche, Friedrich |
| El asesinato | Chéjov, Antón |
| El banquete | Platón |
| El camelo del globo | Poe, Edgar Allan |
| El capote | Gogol, Nikolai |
| El carrito fantasma | Kipling, Rudyard |
| El castillo de los Cárpatos | Verne, Julio |
| El color surgido del espacio y seis cuentos cortos | Lovecraft,H.P. |
| El contrato social | Rousseau, Jean-Jacques |
| El corazón de las tinieblas | Conrad, Joseph |
| El corazón delator | Poe, Edgar Allan |
| El cuento de la serpiente verde | Goethe, Johann Wolfgang |
| El cuento de Omar y Dilaram | Raabe, Wilhelm |
| El cuervo | Poe, Edgar Allan |
| El encuentro inesperado. | Hebel, Johann Peter |
| El entierro prematuro | Poe, Edgar Allan |
| El escarabajo de oro | Poe, Edgar Allan |
| El eterno Adán | Verne, Julio |
| El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde | Stevenson, Robert Louis |
| El fabricante de ataúdes | Pushkin, Aleksandr |
| El fantasma de Canterville | Wilde, Oscar |
| El gato negro | Poe, Edgar Allan |
| El Horla | Maupassant, Guy de |
| El jardín de los cerezos | Chéjov, Antón |
| El jardinero | Tagore, Rabindranath |
| El lobo | Maupassant, Guy de |
| El lobo estepario | Hesse, Hermann |
| El miedo | Maupassant, Guy de |
| El misterio de Copper Beeches | Conan Doyle, Arthur |
| El misterio del valle Boscombe | Conan Doyle, Arthur |
| El mortal inmortal | Shelley, Mary |
| El origen del mal | Tolstoi, León |
| El pabellón No. 6 | Chéjov, Antón |
| El principito | Saint-Exupéry, Antoine de |
| El retrato | Gogol, Nikolai |
| El retrato oval | Poe, Edgar Allan |
| El secreto de Augusta | Machado de Assis, Joaquín María |
| El signo de los cuatro | Conan Doyle, Arthur |
| El tonel de amontillado | Poe, Edgar Allan |
| Espanto en las alturas | Conan Doyle, Arthur |
| Fedón o del alma | Platón |
| hombre célebre | Machado de Assis, Joaquín María |
| Junto a un muerto | Maupassant, Guy de |
| Katha Upanishad | Literatura clásica hindú |
| La cabellera | Maupassant, Guy de |
| La caída de la casa de Usher | Poe, Edgar Allan |
| La casa del juez | Stoker, Bram |
| La causa secreta | Machado de Assis, Joaquín |
| La Ilíada | Homero |
| La leyenda de Gilgamesh | Literatura de Babilonia |
| La mano disecada | Maupassant, Guy de |
| La mano encantada | Nerval, Gérard de |
| La muerte de Iván Ilich | Tolstoi, León |
| La mujer loba | Marryat, Frederick |
| La nube de lluvia | Storm, Theodor |
| La Odisea | Homero |
| La perspectiva Nevsky | Gogol, Nikolai |
| La reliquia | Eça de Queiroz, José María |
| La rosa amarilla | Jókai, Mor |
| La teoría de la evolución: El origen de las especies | Darwin, Charles |
| La vuelta de tuerca | James, Henry |
| Las troyanas | Eurípides |
| Ligeia | Poe, Edgar Allan |
| Los crímenes de la calle Morgue | Poe, Edgar Allan |
| Los elfos | Tieck, Ludwing |
| Los sepulcrales | Maupassant, Guy de |
| Markheim | Stevenson, Robert Louis |
| Meditaciones | Marco Aurelio |
| Metzengerstein | Poe, Edgar Allan |
| Noches blancas | Dostoievski, Fedor |
| Olalla | Stevenson, Robert Louis |
| Proceso por asesinato | Dickens, Charles |
| Prometeo encadenado | Esquilo |
| Si... | Kipling, Rudyard |
| Siddhartha | Hesse, Hermann |
| Suicidas | Maupassant, Guy de |
| Tao Te King | Lao Tse |
| Tartarín de Tarascón | Daudet, Alphonse |
| Té verde | Le Fanu, Joseph Sheridan |
| Tres cuentos de Las mil y una noches | Anónimo |
| Un escándalo en Bohemia | Conan Doyle, Arthur |
| Un loco | Maupassant, Guy de |
| Un maravilloso cuento oriental de un santo desnudo | Wackenröder, Wilhelm Heinrich |
| Una cruza | Kafka, Franz |
| Una partida de ajedrez | Zweig, Stefan |
| Una temporada en el infierno | Rimbaud, Arthur |
| William Wilson | Poe, Edgar Allan |